September 14, 2010 by MSI
Content contributed by DFA Intercultural Global Solutions.
For most expatriates and their organizations, the success of any
international assignment is dependent upon their ability to manage the cultural
differences they encounter in adjusting to daily life and acclimating to the host
location workplace. Cultural training is an essential support service for every
international assignment. And because culture varies in every destination, the
challenges that expatriates and their organizations face are different as well,
location by location.
For example, relocating from an economically developed home country, such
as in North America, Europe, or Japan, to an economically developing host
country, like Angola, Ecuador or Yemen, requires a set of support services very
different from what needs to be provided if the move were from, say, France to
Australia. The former move might include relocating to a compound, high-risk
lifestyle in an unstable political environment with very different and
unfamiliar customs and mores, while the latter move will present issues such as
identifying and managing unexpected and hidden, yet significant differences,
that can be equally challenging in their own ways.
There also needs to be consideration for the culture of the assignees
themselves, because the same location can present a different set of challenges
to individuals from different home countries. For example, a family from Peru
relocating to China will experience Chinese culture differently from a family
moving to Shanghai from the United Kingdom. While both families need to
understand Chinese culture, the challenges each will face in Shanghai will be
different because of their own first culture (in this example, Latin Americans
often find moving to Asian cultures comfortable, at least in the sense that
there is a similar orientation in both Latin American and Chinese culture for
group support, work and comfort, while, at least in regard to this issue, this
could be more of a challenge for the family moving to Shanghai from
London).
The dynamic nature of both the home and host country cultures can also be
different. A family relocating from, for example, Switzerland to Tokyo will
have a very different experience from the family relocating from Switzerland to
Hyderabad, India precisely because the pace of cultural change is significant
in India, while not as significant in both Tokyo and Switzerland. On this
measure alone (and, of course, in such moves, there are many other
considerations), we could anticipate greater comfort (and hence, faster
adjustment) between Switzerland and Tokyo, than between Switzerland and India.
While there are many factors that differ in each location affecting the
success of any international assignment, cultural differences per location,
present unique challenges that require specific interventions. Ignoring these
location-specific requirements puts the success of the international assignment
at risk; addressing them with culture-specific interventions insures the million-dollar
investment that each and every international move represents.
60298432-270c-4648-bee3-e5a958e1c365|0|.0